» Кстати, кому инглиш не помогает на сабах, и не знает французского и других языков, можно на сайте субтитров, на который есть ссылка, попросить ИИ перевести на русский, я попробовал, получилось вполне неплохо, кроме нескольких мест кривых, и еще ряда мест, где читабельно, хоть и роды перепутаны, но все понимается. Есть пара мест, где осталось вообще непонятно, но я даже не стал искать в английском, что там было - то есть непринципиальные места. (28.05.2026)
// Неверные решения / Les mal partis (1976) Франция VHS-Rip + WEB-DL
Автор bezd
» sergeyk888 написал: Столько трудных операций проделано, а достаточно простую и нетрудную релизёр упустил: можно и нужно было подчеркнуть имена+фамилии исполнителей значимых детских ролей. Во-первых, подчёркивание исполнителей значимых детских ролей не является обязательным. Да, большинство ньюсмейкеров подчёркивают актёров- мальчиков (а не всех детей; при условии, что они известны) по своему личному желанию. Во-вторых, кого считать в данном ситуации пресловутым "... (27.05.2026)
// Сыны Омелы / The Sons of Mistletoe (2001) Канада, США DVD-Rip + WEB-Rip + WEB-DL
Автор Lik
» Ничосе дискуссия тут разгорелась, причем на каком-то этапе я перестал понимать, кто виноват и что делать :) А про фильм почти никто не говорит, а фильм хороший. У меня уже две ипостаси спорят внутри. Одна говорит о большой и чистой любви, другая - о совращении несовершеннолетнего. Кстати, так я и не понял, почему ее не посадили. Пацана, конечно, жаль. А может и не жаль, говорит тут же мой внутренний оппонент, он познал любовь. А второй спикер: что за любовь, пока ветер в голове. Ваши мнения, тов... (27.05.2026)
// Неверные решения / Les mal partis (1976) Франция VHS-Rip + WEB-DL
Автор bezd
» Lik написал: Двойной релиз. Добавлены вебки с двумя вариантами озвучания*: многололосым и одноголосым. Вижу безусловный большой объём качественно проделанной сложной работы. Однако не могу не капнуть в бочку мёда свою ложку дёгтя. Столько трудных операций проделано, а достаточно простую и нетрудную релизёр упустил: можно и нужно было подчеркнуть имена+фамилии исполнителей значимых детских ролей. (27.05.2026)
// Сыны Омелы / The Sons of Mistletoe (2001) Канада, США DVD-Rip + WEB-Rip + WEB-DL
Автор sergeyk888
» Irakli2019 написал: Вон, иные датчане, немцы и прочие чехи, прямо смакуют быть голыми на многомиллионную аудиторию и очень даже счастливы рекламировать свои прелести Да уж в век интернета и отсуствия комплексов на порносайтах сотни тысяч разных селфи онанистов и прочего самых разных возрастов. Иной раз смотришь название написано 18 летний, а ему и 14-ти не дашь, на теле ни волоска, лицо максимум на 13 лет тянет. На этом фоне мне кажутся странными истории про кибербулинг типа которого было... (27.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Pigy
» В седьмом выпуске из младшей группы не понравился, увы, никто. Зато из средней понравились все полуфиналисты, и немудрено: все взяли 5 колец. Жаль, что Алексей Машкин чуть-чуть не дотянул до "золотого билета". В финал в этой группе, конечно, вышли самые достойные. Дополнительно понравилось воспитанное и скромное поведение Алексея Машкина и Дмитрия Семёнова. (27.05.2026)
// Суперниндзя. Дети. 3-й сезон (2026) Россия WEB-Rip
Автор sergeyk888
» paw16, осторожность не помешает Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! Самый свежий кайф Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! (27.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор nrg345
» SpacyMitchel написал: Irakli, ничего страшного, бывает такое. Необязательно ее кому то показывать, но а у тебя останется память о том беззаботном времени и прекрасном возрасте. Прятать не собираюсь и специально показывать тоже  Да страшного ничего и нет, просто чувство неловкости за тот момент того возраста, если отмотать назад. И не так, чтобы прямо явно было что-то сильно видно, и был снят вместе с родителями. Даже не стоило об этом так много говорить. Вон, иные датчане, немцы и пр... (27.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Irakli2019
» nrg345 написал: paw16, настроения? За и пис(ь)  Ехал домой, ещё и дождик на меня побрызгал. Но потом я выехал из-под тучи, и дождик кончился. Я немного намок. А вот час назад такая буря была с ливнем и вспышками. А гром - сплошной гул. Ничего, прорвёмся. Потом заштопаемся и снова вперёд  по пути на работу прямо перед перекрёстком какое-то насекомое залетело мне прямо в глаз. ЧТобы мне на перекрёстке было "интереснее". А дальше один чудак мигая поворотом направо чуть н... (27.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор paw16
» Релиз порталаДвойной релиз. Добавлены вебки с двумя вариантами озвучания*: многололосым и одноголосым. Новость поднята. Спасибо: Евгений Афанасьев, Василий Иванов, wildkids, Жанна Федотова, Ети, Юна, Семён Ващенко, Андрей Шевчук, Pigy и vikmol1! ---- Одноголосая озвучка выполнена по русским субтитрам; в многоголосом же варианте они взяты за основу, но местами перевод переработан и дополнен для более точного соответс... (27.05.2026)
// Сыны Омелы / The Sons of Mistletoe (2001) Канада, США DVD-Rip + WEB-Rip + WEB-DL
Автор Lik
» В шестом выпуске мне понравились как спортсмены и как личности Никита Земнухов, Дарина Злобина и Данила Косинов. Было безумно жаль Никиту, предварительно взявшего все 5 колец, когда он уступил в полуфинале какие-то доли секунды сопернице, гораздо хуже его выступившей в отборочном этапе. Который раз убеждаюсь, что отборочная и полуфинальная трасса чрезвычайно сильно отличаются между собой. Соответственно, мы часто наблюдаем случаи, когда спортсмены, занявшие худшее место в отборочно... (27.05.2026)
// Суперниндзя. Дети. 3-й сезон (2026) Россия WEB-Rip
Автор sergeyk888
» vanysany-13 написал: Есть шанс на восстановления файла с новости? Есть. Держите - Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст! (27.05.2026)
// Milo (2017) США WEB-Rip + WEB-DL
Автор Pigy
» seleznev написал: Для спин домохозяек. А я и есть натуральный домохозяин=))))) Ох уж.. Ну если серьезно. Иногда на 4 серии согласен полежать на диванчике, но.. Если сериал обязательно с присутствием сабжика. Если сценарий не вызывает истерический смех или рвотный рефлекс (увы, таких хватает, но все же попадаются иногда стоящие). А сказочки посмотреть - так это расслабуха ведь! Никто же не обзывает, к примеру, любителей фантастики нехорошими словами! (27.05.2026)
// Запасная жена (2026) Россия WEB-Rip + WEB-DL
Автор Lukas
» Посмотрел, понравилось. Хотел пересмотреть заодно и "A Gentleman's Game / Игра джентльмена" (2002), но - облом, есть только плохонький вариант с субтирами на рутрекере. Смотрел этот фильм по ТВ лет 15 тому назад, с профессиональной озвучкой. Жаль, в сети эту версию не нашёл. (27.05.2026)
// Анин колокольчик / Anya's Bell (1999) США TV-Rip
Автор taiger
» svo написал: sergeyk888 спасибо за информацию. Очень жаль, что кроме одного фильма-сказки (он есть на портале) мы больше нигде не увидели Тимофея Разуваева. Как по мне, сабжевого актёрского потенциала и таланта у него было не меньше, если не больше, чем у распиаренных Феодора и Марка-Малика... (27.05.2026)
// Мы с дедушкой (2014) Россия WEB-Rip
Автор sergeyk888
» sergeyk888 написал: Странный я какой-то, получается... Почему? У каждого свои вкусы, это также как с озвучками, многие например фанатеют от "авторских" озвучек 90-х и а ля 90-е, я их например просто не перевариваю, так же и тут, кому то понравится, кому то нет) (27.05.2026)
// Приключения желтого чемоданчика (2026) Россия TC
Автор vikmol1
» vikmol1 написал: jojag написал: Полностью согласен со всеми кто считает, что советский вариант однозначно лучше. Как сказал один играющий в фильме человек, этот вариант надо рассматривать как обычный новый фильм, без привязки к оригиналу) И в этом ракурсе в принципе его можно смотреть) В принципе можно смотреть и передачу "Давай поженимся" (это как если бы посмотреть в советское время "Ленинский университет миллионов"). Но вот я почему-то не стану смотреть ни то... (27.05.2026)
// Приключения желтого чемоданчика (2026) Россия TC
Автор sergeyk888
» Peregrine написал: Тоесть, ты утратил веру? Боюсь, что веру в человечество, в его разум, я утратил давно. Знаешь, я думал, что 21 век, это будет что фантастическое, в технологиях, в сознании человека, в моделях на уровне государств и обществ. А что увидел - полную регрессию и деградацию по всем сферам жизни. Дикость, варварство, мракобесие и тд. Но все же я еще надеюсь и оставляю человечеству небольшой шанс на изменение всего этого кошмара. Как одна строчка в моем стихе, которое понрави... (27.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» SpacyMitchel написал: надеюсь когда нибудь это случится Тоесть, ты утратил веру? Понятно новые тенденции, осознания, и прочая лабуда. Мне жаль что ты в это больше не веришь. Будешь гоготать, я сам в состоянии бифуркации. Но, по мере сил, буду именно эту идею нести. (26.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Peregrine
» mitro_fan написал: Добавлю сегодня в папку. Митрофаныч, видел я добавленные выпуски и уже скачал, респект тебе. Только теперь не знаю, когда посмотрю их, ибо я начал смотреть "Радар". В любом случае посмотрю, как только будет возможность. (26.05.2026)
// Суперниндзя. Дети. 3-й сезон (2026) Россия WEB-Rip
Автор SpacyMitchel
» taiger написал: Слишком нежный возраст для спонтанной эрекции. У всех все по разному. Например южные мальчики быстрей развиваются, более темпераментные во всех планах и тд. Лично у меня, подобные интересные состояния, начали появляться тоже приблизительно лет в девять. (26.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор SpacyMitchel
» Irakli2019 написал: И тогда, я помню, было у меня это чувство какой-то неловкости, да и сейчас тоже, когда попадается эта фотография Irakli, ничего страшного, бывает такое. Необязательно ее кому то показывать, но а у тебя останется память о том беззаботном времени и прекрасном возрасте. Irakli2019 написал: А без трусов, и в таком положении, хотя и дома - та я бы ни заШто ! Если один дома или в компании тех, кто разделяет и понимает это, то почему нет, я имею ввиду просто ходить г... (26.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор SpacyMitchel
» Peregrine написал: Позабыли нынча куриную лапку Писс и еще раз писс во всем мире, надеюсь когда нибудь это случится. А смотря борцовские и другие поединки ребят, мне всегда радостно за победителя и переживаю за проигравшего, они мне все близки. Со взрослыми спортсменами, там все по другому, другие эмоции, отношение и оценка. (26.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» Почетный поросенок написал: как-то уж позорно ты себя ведешь. Позорно только ты себя ведешь. Почетный поросенок написал: Тоись ты не токо Зениты ненавидишь, но и СКА? Разумеется. Только не ненавижу, а скажем сильно недолюбливаю. Ты ведь если не любишь Спартак, так во всех видах спорта. Так и я ваш зенид и ска, особенно в футболе, хоккее и баскетболе. Почетный поросенок написал: Тоись ты ненавидишь Питер? Ты еще скажи и Питерцев, ты же любишь обобщать. Нет, Питер тут не пр... (26.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» Pigy написал: Нравится, но не фанатею чтобы все подряд смотреть. Ну, я тоже прямо не всё подряд смотрю, но интересно всё-таки Pigy написал: Как же ты хитро выбрал бои где победили именно грузинские ребята Приятно, само-собой когда побеждают, но здесь я выбрал больше из-за короткости выступлений и самих ребят. Это в качестве утешительного ролика тебе  7 минут придётся вытерпеть Леван и Оскар: https://pixeldrain.com/u/KDcaDBme Здесь горячий финский парень дейст... (26.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» Pigy написал: Ничего себе и здесь Федя На постере вообще чувак лет этак 30+ sergeyk888 написал: Советский вариант однозначно лучше. Меня улыбнуло в (70) как доктор Айболит речетативит (своеобразный рэп такой, зачатки) : - Мама мыла раму, Рама мыл Вишну, Вишна мыл Кришну. (26.05.2026)
// Приключения желтого чемоданчика (2026) Россия TC
Автор Peregrine
» Странно. Фильма в качестве нет. Пробую с качать с ММ клуб. Хотя бы этот вариант или ждать когда будет повтор. Но не уверен в качестве. (26.05.2026)
// Мы с дедушкой (2014) Россия WEB-Rip
Автор svo
» jojag написал: Полностью согласен со всеми кто считает, что советский вариант однозначно лучше. Как сказал один играющий в фильме человек, этот вариант надо рассматривать как обычный новый фильм, без привязки к оригиналу) И в этом ракурсе в принципе его можно смотреть) (26.05.2026)
// Приключения желтого чемоданчика (2026) Россия TC
Автор vikmol1
» sergeyk888 спасибо за информацию. Фильм вчера наверное в 10 раз посмотрел по НТВ+. Весьма не плохой, так же как " Календарь маЙя". (26.05.2026)
// Мы с дедушкой (2014) Россия WEB-Rip
Автор svo
» jojag написал: Полностью согласен со всеми кто считает, что советский вариант однозначно лучше. По возрастающему количеству ремейков, можно делать вывод, что творческая мысль у современных деятелей кино атрофировалась или находится в этом процессе. (26.05.2026)
// Приключения желтого чемоданчика (2026) Россия TC
Автор sergeyk888
» Полностью согласен со всеми кто считает, что советский вариант однозначно лучше. По возрастающему количеству ремейков, можно делать вывод, что творческая мысль у современных деятелей кино атрофировалась или находится в этом процессе. (26.05.2026)
// Приключения желтого чемоданчика (2026) Россия TC
Автор jojag
» Нет, не видел. Я видел не так много. Смотрю когда придется. Нравится, но не фанатею чтобы все подряд смотреть. Как же ты хитро выбрал бои где победили именно грузинские ребята. Понравился Тато, и латвийский мальчик который проиграл. Ну э... (26.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» Lik написал: это признак ума Как же тебе идет когда ты хвалишь самого себя. Плохо что это(хвалят) мало делают другие. Твоему упорству и трудолюбию могу только позавидовать. Мне до этого далеко. Вот лень, манипуляции и нытье это прям моё. Вот поныл, пожаловался и по Трубачу движение началось. Спасибо что Сергей решил взяться за перевод, сам предложил. Хотя да можно было бы попросить, ну по нормальному. Но не нашенсое это. Нашенское - нытье, жалобы, манипуляции... а ну я уже писал об этом. (26.05.2026)
// Трубач / Trubach (2014) Украина WEB-Rip
Автор Pigy
» Первый раз вижу чтобы Лик осуждал индустрию. Да и вообще когда-то осуждал кого-то кроме косячащих пользователей портала. На постере неплохой сабж, но очевидно будет не он и вряд ли похожий. Главное чтобы не жиробас. Судя по одежде будет пападенец. А-ля школьник случайно оказавшийся на пиратском корабле. Эта новость однозначно интерес... (26.05.2026)
// Остров сокровищ (1982) СССР DVD-Rip + DVD5 + DVD9
Автор Pigy
» Lik написал: ...но когда он разрушается от удара о ... (паховую область) игрока... Ну вы льстите... паховой области Игрок подбросил кубок, соскочила крышка, проскочила между кубком и игроком и отрикошетив от живота, разбила нижнюю часть кубка. (26.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор nrg345
» mitro_fan написал: ...уронил кубок под колеса автобуса... Когда кубок разбивается под колёсами автобуса, это не удивительно, но когда он разрушается от удара о ... (паховую область) игрока, это нечто. Даже спортивные трофеи не могут нормально сделать, чтобы выдерживали минимальные нагрузки... (25.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Lik
» Pigy написал: В руках мастера все дела спорятся.Я то вручную все набивал, мы такими сервисами как ты не пользуемся, не нашенское это. Не соглашусь.  Использование для достижения благой цели современных методов и технических средств (в данном случае - нейросети) — это признак ума и вообще похвальное занятие (при качественном итоговом результате, разумеется).  Но находятся люди, воспринимающие такую деятельность как нечто постыдное (о присутствующих речь не идёт).  Я ког... (25.05.2026)
// Трубач / Trubach (2014) Украина WEB-Rip
Автор Lik
» taiger написал: Я могу оформить Сделал, но у нас теперь два файла TV-Rip (5.50 GB) с одинаковыми техническими характеристиками. Но в файле от h.vladimir звук перевода должен быть лучше: громче и чётче. (Я этот "большой" файл не проверял). (25.05.2026)
// Анин колокольчик / Anya's Bell (1999) США TV-Rip
Автор taiger
» Lik написал: Первый раз в жизни попробовал, часа два-три ушло. Короче, вот шаблон украинских субтитров, сделанный (третьим по счёту из попавшихся под руку) онлайн-сервисом по транскрибации: https://dropmefiles.com/LVrGLКачество распознавания оценить не могу, но тайминги, по моему скромному мнению, весьма хороши. Ручками поработать тоже надо. Взял субтитры в перевод. (25.05.2026)
// Трубач / Trubach (2014) Украина WEB-Rip
Автор sergeyk888
» Lik написал: Первый раз в жизни попробовал, часа два-три ушло. В руках мастера все дела спорятся. Я то вручную все набивал, мы такими сервисами как ты не пользуемся, не нашенское это. (25.05.2026)
// Трубач / Trubach (2014) Украина WEB-Rip
Автор Pigy
» Lukas написал: Начхать Ну да. Вместо того, чтобы поблагодарить человека за исправления "моя говорить на русский языкэ" один устраивает истерики (зная Серёгу, тут удивляться не приходится), другой предлагает чихать и кашлять. Оригинальные у вас представления о качестве перевода... (25.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор кузнечик212
» paw16 написал: Музыка. Если надо заработать бабло - ИИ в помощь. Но зато какое удовольствие получает композитор, когда он услышит где-то в сердце прекрасные вибрации, и из под его рук выйдет что-то ласкающее слух, либо пробуждающее в тебе что-то, цепляющее. Лапа, красава. Недавно у нас журнал брал интервью. Мы это: Геннадий Демидов, Светлана Лёвина, Ярослав Гребельный, Людмила Гребельная, ну и моё бедное лицо. Я там много чево наговорил, но вот эти твои слова почти один-в-один. Нейро делае... (25.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Почетный поросенок
» mitro_fan написал: Хде будем играть на Суперкубок?=81= Опять в вашем маленьком смешном гордишке? Или в нашем городишке или вашей деревне, тогда можно будет закинуться. В Калик, восток или юг не поеду, не тот статус, чтоб напрягаца. Скорее всего в Волгограде опять. Митрофан, ПОЗДРАВЛЯЮ с приобретением кубка. Ваши негры оказались чуть удачливее краснодарских. Кстате, видел ли ты итоговую таблицу ЧРФ где учитывались токо голы родившихся в РФ россиян? Локо выиграл чемпионат, Зенит второй. Сп... (25.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Почетный поросенок
» SpacyMitchel написал: Зато с кубком РФ вы пролетели. В КХЛ вас ЦСКА вышиб. Теперь с нетерпением жду, чтобы вас и из ВТБ вышибли, если не Уникс то чтобы ЦСКА Спейси, как-то уж позорно ты себя ведешь. Обычно пепы держат себя в руках и не публикуют свои комплексы. Тоись ты не токо Зениты ненавидишь, но и СКА? Тоись ты ненавидишь Питер? Cмотри сюда скорее: https://disk.yandex.ru/i/qoQPJNJkMFJ3bAНачиная с 2021 года я был свидетелем всех золотых матчей Зенита. Ну ладна, не всех. В 2022 году ... (25.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Почетный поросенок
» Lukas написал:А что касаемо русской дороги - увы, переводчик явно теряется в оригинале. Тут легче по новой сообразить перевод. h.vladimir написал:Улучшена звуковая дорожка с переводом из 3-й закладки. (громче перевод). Остальные дорожки без изменений. Синхронизация перевода и сведение звука выполнены мной. taiger написал:[i][/i]Да, звук стал лучше, подтверждаю. Картинка в новом файле (1.52 GB) тоже лучше, чем в старом (1.10 GB).Будет ли новость обновлена с этими ... (25.05.2026)
// Анин колокольчик / Anya's Bell (1999) США TV-Rip
Автор h.vladimir
» nrg345 написал: Для души, + 66 https://www.youtube.com/watch?v=LXj9dgPvnv4 я был тронут Энержи, я только вчера вечером глянул. У нас свет то потухнет, то погаснет, гроза вчера была и ливень. Да, так бывает. Когда сильно устанешь, то иногда хочется высказать всё  , словно пар из под крышки выходит ))). Но потом нужно запастись терпением и жить, и радоваться иногда, на добро. (25.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор paw16
» svo написал: Откатите это обновление. Пусть переводит тот кому Вы доверяете. А с меня оскорблений хватит!!! Ну че ты опять включаешь сирену.? Делаешь свое дело, уже хорошо, мало ли у кого есть свои мыслеформы по этому поводу? Начхать. (25.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Lukas
» SpacyMitchel написал: С утра обычно то, что отличает мальчиков от девочек бывает в интересном положении. Их это не смущает, без трусов ходить. Ну и как на это реагируют, члены семьи женского пола Блин, ты заставил меня вспомнить один неудобный для меня момент. Было мне девять лет. Мы отдыхали на море, и как это часто тогда бывало, по пляжу ходили фотографы, предлагающие свои услуги. И вот - был как раз зафиксирован в таком, как ты выражаешься, интересном положении. Я был в трусах, но это &q... (25.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Irakli2019
» кузнечик212 написал: Единственное, что надо - "козу". И думаю проблем не будет. paw16 написал: Если кто начал делать, напишите утром, чтобы двойную ненужную работу не делать... Глянул я этого трубача по диагонали и понял, что с обещанием перевода слегка погорячился. Фильм музыкальный, и из полутора часов продолжительности почти час песен. А в них такая дикция, что я на слух половины слов разобрать не могу. Так что увы, но я - пас. (25.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор кузнечик212
» Pigy написал: ...лет 10 как прошу перевести украинский фильм "Трубач" 2014 года... кузнечик212 написал: ... мог бы мне и шепнуть. Единственное, что надо - "козу". ... И думаю проблем не будет. Pigy написал: С козой сложнее. Как-то делал эта самую козу и сам перевод на короткометражку в 60 строк субтитров по хардсабам, ушло два дня. Первый раз в жизни попробовал, часа два-три ушло. Короче, вот шаблон украинских субтитров, сделанный (третьим по счёту из попа... (25.05.2026)
// Трубач / Trubach (2014) Украина WEB-Rip
Автор Lik
» Alikpn написал: Инструкциями Клуба Мальчиков изданий 1948 и 1956 годов вначале требовалось, а в последующем – рекомендовалось мальчикам плавать голыми. Я собственно не против такого, но. Всегда было интересно, почему мальчики должны были плавать голыми, а девочки в закрытых купальниках. Это какая то явная дискриминация, не оправдывающаяся санитарными нормами. Ибо нормы либо для всех, либо не для кого. Да и насчет того, что мальчики плавали голыми в бассейнах отдельно от девочек, не соотв... (25.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор SpacyMitchel
» Диоген написал: Нет, просто они спят голыми, а утром голыми по дому шатаются. Это конечно здорово, но одно интересно. С утра обычно то, что отличает мальчиков от девочек бывает в интересном положении. Их это не смущает, без трусов ходить. Ну и как на это реагируют, члены семьи женского пола. Диоген написал: я вижу голых подростков каждый день - и знаешь, ничего такого, чего бы я раньше не видел, у них нет. taiger написал: Банщиком работаешь? Хотел пошутить, подростковым у... (24.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор SpacyMitchel
» Pigy написал: К слову там в теме Лапа писал что начал перевод, интересно на какой стадии он его забросил? Может остались наработки, может сделана большая часть работы? Если кто начал делать, напишите утром, чтобы двойную ненужную работу не делать... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор paw16
» Irakli2019 написал: Решили выйти из закрытых залов и побороться на открытом воздухе, сняв с себя формы Надо было уж и шорты снимать lol и бороться в боксерах, раз уж пляжный вариант соревнований. Видел немного видео с борьбой на песке, в Пакистане и Индии. Там ребята борются в набедренных повязках, что интересней смотрится lol. Вроде и в ряде других восточных стран, принято бороться на песке в одной лишь повязки на бедрах. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» Pigy написал: Да симпатяга, тоже бы посмотрел его бой. Если увидишь скинь ссылку Постоянно просматриваю, посмотрим будет ли выступать Pigy написал: Кстати как раз хотел сказать тебе про взвешивания, у российских борцов сабжей видео со взвешиваний по полчаса и больше идут ... А у вас такие есть? Что-то не попадались мне взвешивания или осмотры нероссийских сабжей борцов Мне попадались какие-то сев.кавказские взвешивания, в основном: чеченские, дагестанские(?) Другие что-то не... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» folmer написал: Сказка Может и сказка, а может и акзакс  , я тоже не смог определить жанр. Впрочем для короткометражек у меня уже были такие же случаи. То есть обычные частые драма или комедия не подходили. Тут та же фишка. Даже семейный не поставил. Но это короткометражный фильм. Как раз короткий метр он и должен быть таким. Главное подать идею и действие. Здесь это в наличии. В принципе я уже отписался. Просто интересно что бы Вы хотели залицезреть в ней? Неужто тоже, как гопники... (24.05.2026)
// Новенький (2024) Россия WEB-Rip
Автор Shurik Питер
» folmer написал: Для тех кто не знает истории зарождения этой идеологии - телеканал РЕН ТВ в помощь, там регулярно показывают документальные фильмы, раскрывающие эту тему. Цитата: Я каждый день смотрю телевизор и уверяю вас, что очень хорошо знаю нашу молодежь (фильм "Курьер") (24.05.2026)
// Зрелость / Manddom (2012) Дания WEB-Rip
Автор Диоген
» Сюжет фильма: Группа старых моряков демонстрирует великолепные качества парусного судна в сравнении с опасными пароходами, число которых увеличилось и которые ставят под угрозу их работу. Однажды штормовой ночью они отказываются от помощи парохода и готовятся к худшему. Но они находят маленького мальчика на своей лодке, и это убеждает их бороться за свои жизни. (24.05.2026)
// Putnici sa Splendida (1956) Югославия WEB-Rip
Автор folmer
» Посмотрел этот фильм из-за дискуссии на портале. Классный фильм! Звягинцев рядом не лежал рядом с этим шедевром. Короткий фильм, и ничего лишнего. Фильм заканчивается хэппи-эндом. Чернухи особой нет. Жизнь показана в местном колорите, и даже показаны бритоголовые, такими, как они есть - а они оттуда и взялись с их идеологией, из этих стран. Для тех кто не знает истории зарождения этой идеологии - телеканал РЕН ТВ в помощь, там регулярно показывают документальные фильмы, раскрывающие эту тему. Та... (24.05.2026)
// Зрелость / Manddom (2012) Дания WEB-Rip
Автор folmer
» Irakli2019 написал: Ничего себе, ты оказывается тоже смотришь поединки Ну я конечно не фанат, но время от времени смотрю разные сабжевые бои, не только греко-римскую борьбу. За кого-то конкретно или за страну не болею, но сами бои и ребята интересны. Вот уж где максимально много ладно сложенных, стройных сабжей. Плюс интересно наблюдать за их эмоциями, как они радуются или огорчаются при победах или поражениях. Это тебе не лайтовый Суперниндзя где половина участников девчонки. [q... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» Pigy написал: Кстати давненько хочу тебе показать один ролик с борьбой. Один из бойцов грузинский мальчик. Уж больно он мне понравился. В моем понимании эталонное строение тела без перекачанности и не слишком худой. Всё в правильной пропорции Ничего себе, ты оказывается тоже смотришь поединки  Я же почти каждый день с интересом наблюдаю за греко-римской борьбой с участием наших мальчиков. Этот вид спорта по популярности многим отстаёт от дзюдо, одного из самых популярных и рез... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» Irakli2019 написал: Pigy, вот сюжет об 11-летнем футболисте - Кахи Саджаиа(Саджая), если будет интересно. Спасибо, понравилось. И перевод хорош. Всё понятно. Мальчонка приятный. Здорово что ты так хорошо разобрался с возможностью что-то так качественно перевести. Кстати давненько хочу тебе показать один ролик с борьбой. Один из бойцов грузинский мальчик. Уж больно он мне понравился. В моем понимании эталонное строение тела без перекачанности и не слишком худой. Всё в правильной пропорции.... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» SpacyMitchel написал: Понятно, что пока никакого разума у ИИ нет, как бы это не хотелось его фанатам. Бредит он все чаще и больше. Это факт. А его фанаты все больше становятся спамерами. Очередное доказательство - спам Кидконга в моей ветке на форуме: у меня - "Такого мимо не пройдёшь", у его бота - "Но ранен ушёл я", тогда как в оригинале - "оуд атрота парилтон", и в английском переводе - "Nor did I pass by unwounded". Если модераторы соблаговалят, п... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор uhtyshk
» Pigy, вот сюжет об 11-летнем футболисте - Кахи Саджаиа(Саджая), если будет интересно. https://pixeldrain.com/u/Dk9o65bg Впервые сделал перевод с помощью ИИ, под моим пристальным руководством Сначала спросил, - сможет-ли сгенерировать текст, если я загружу аудиофайл ? Да, говорит ! Но есть маленький нюанс. Распознать грузинский текст прямо из аудиофайла идеально, моей системе пока не получается, и она может допустить ошибки. Первое, грит, загружай, посмотрим что получится, спра... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» Irakli2019 написал: Девчонка сильна и подготовлена, но должна выступать среди своего пола. Тренироваться ещё можно, если девочек не достаточно, но официальные выступления, только так Согласен полностью, выступать она должна в своем гендере, а тренироваться можно и с мальчиками, почему нет. Только мальчиков ей надо более подготовленных, чтобы прочувствовала разницу. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» Посмотрел. Сильная картина в плане диалогов и интриги. По мне так получился довольно качественный, в плане зрелости детективного сюжета в семейном жанре, фильм. Особенно понравился диалог между мальчишкой-капитаном и его отцом в больнице. Интересно, какая разница в возрасте между тренером и его младшим братом? Мне кажется создатели намеренно сделали персонаж тренера не отцом, а фулл старшим братом, но не догадываюсь почему. Может и ошибаюсь. Спасибо релизеру svo ака серега за сведе... (24.05.2026)
// Падение / Der Sturz (1982) ГДР DVD-Rip + DVD-Remux
Автор Shurik Питер
» sergeyk888 написал: А что? Работа не хуже прочих... Могу поспорить. Есть у меня один хороший знакомый, уже много лет работает банщиком. Так вот он утверждает что такого количества мужских членов, волосатых пивных животов на всем Порнохабе нету. К слову, дети, стройные женщины и вообще приятные внешностью люди в банях редкость. Так что, конечно любая работа заслуживает уважения, ну кроме коллекторов и рекламщиков конечно, но работа банщика не для каждого. (24.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Pigy
» кузнечик212 написал: Единственное, что надо - "козу". Ну и сам фильм, т.к. в ньюсе ссылки похоже сдохли. И думаю проблем не будет. Ну сам фильм не проблема, залил на Пиксель в теме с фильмом. Ссылка наверно будет жить 60 дней если верить самому Пиксельдрайну. Но файл всё равно есть у останется у меня на компе, если что. С козой сложнее. Как-то делал эта самую козу и сам перевод на короткометражку в 60 строк субтитров по хардсабам, ушло два дня. В случае с фильмом наверно мне бы п... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» .поспособствовал пропаганде чистоте в нашей стране...Это просто частые огрехи клавиатуры и спешка. Откатите это обновление. Пусть переводит тот кому Вы доверяете. А с меня оскорблений хватит!!! (24.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор svo
» Irakli2019 написал: если и у неутомимых бабок их нет, значит попросту условия пока не те Irakli2019 написал: красивый гриб Навозник сорочий ещё красивее. Правда, не съедобный. Из навозников лучше всего серый и белый (он же хохлатый) крупные, мясистые и не сразу автолизируются. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор кузнечик212
» Добавлены варианты с озвучкой и русскими субтитрами*. Новость поднята.Спасибо: Алексей Воленко, Lukas и svo! ---Во внешних субтитрах исправлены опечатки** и сделаны небольшие изменения по структуре текста для удобства восприятия информации; встроенные субтитры содержат авторский текст.===[spoiler]Примеры:Это была единственная общественная баня,который у нас тогда была?...работа по открытию новых открытых водоёмов......поспособствовал пропаганде чистоте в нашей стране......тр... (24.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Lik
» Pigy написал: Поэтому уже лет 10 как прошу перевести украинский фильм "Трубач" Вот лично я впервые слышу. Иначе он был бы уже раз 10 переведён. Тем более по твоей просьбе. А ведь ты сам оформлял на рутрекере фильм с переведёнными мной с украинского сабами, мог бы мне и шепнуть.  Единственное, что надо - "козу". Ну и сам фильм, т.к. в ньюсе ссылки похоже сдохли. И думаю проблем не будет. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор кузнечик212
» Pigy написал: зачасутю понятен только общий смысл, что для просмотра фильма недостаточно Для фильма точно недостаточно. Даже если знать т.с. на бытовом уровне, будут такие моменты, когда не вполне сможешь понять о чём речь и кое-что пропустить. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» svo написал: с десяток лет каждый день делать тайминг субтитров по оригинальным дорожкам. Мне хватает с десяток лет приводить новости в порядок. svo написал: что ты сам будешь понимать много языков. Мне для этого хватает регулярного просмотра фильмов на оригинале. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор кузнечик212
» Lik написал: Есть у меня мысль, кого можно было бы попросить, только вот, боюсь, как бы по шее не прилетело... Ну значит не проси. Я вообще в целом написал от недоумения. Ведь Серега высказал мнение многих что якобы русский и украинский очень похожие, но ведь это не так. Будь это так не нужно бы было поднимать тему с переводом или любой желающий мог бы организовать субтитры. К слову я про этот фильм наверно раз 10 заикался, но пока ничего не изменилось. Склоняюсь к мнению что либо фильм м... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» SpacyMitchel написал: На первом видео видно, что мальчик просто в "ауте" от поединка. Видимо совсем не ожидал такого результата. Видно, что он ещё не подготовлен, с небольшим опытом. Его и пустили к такой боевой. Я не видел другие встречи с мальчиками, может и проигрывает, но это не будут сильно рекламировать. Пока важно представить её как феномен. Девчонка сильна и подготовлена, но должна выступать среди своего пола. Тренироваться ещё можно, если девочек не достаточно, но официал... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» svo написал: Уверен, не откажет. Уверен откажет. Кто захочет тратить несколько дней своей жизни на просьбу ноунейма перевести давно вышедший и богом забытый фильм. Я бы точно отказал. Даже пробовать не буду. Irakli2019 написал: Когда "приучаешь" слух, тогда бывает понятнее. К сожалению не всё так просто. Тысячу раз слышал украинскую речь в разных контекстах, и грамотную и с примесью суржика и разговорную, зачасутю понятен только общий смысл, что для просмотра фильма недост... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» SpacyMitchel написал: Всяких запретов и ограничений и без него (ИИ) хватает. Вот когда он, нынешнее нечто под названием ИИ, на мой вопрос: - Что такое ИИ? Не начнет мну убеждать какой он хороший, правильный и нужный, просто скажет: - А это вообще кто? Вот только тогда я заподозрю у него зачатки разума (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Peregrine
» кузнечик212 написал: Не-а. На рынке бабушек с грибами нет Ну если и у неутомимых бабок их нет, значит попросту условия пока не те кузнечик212 написал: под тополями только навозник мерцающий Волчий гриб, на грузинском. Довольно известный и красивый гриб, как пишут. Только что в нём красивого не совсем понятно Pigy написал: русский никогда не поймет украинца, если тот конечно не перейдет на суржик Когда "приучаешь" слух, тогда бывает понятнее. В Польше п... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Irakli2019
» svo написал: Pigy, ты попроси Сергея Даже не представляю с какого перепуга Сергей стал бы для меня что-то делать, мы с ним едва знакомы. Странно что этот фильм столько лет не могут перевести, хотя в теме с фильмом были просьбы о переводе. И даже были те кто якобы взялся за перевод. А воз и ныне там. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» Lik написал: В смысле? Субтитры всегда синхронизируют только по оригинальной дорожке. Чтобы слышать реальные голоса актёров и понимать, о чём они говорят. Может и есть ситуации, когда голосовой перевод местами неразборчивый и человек, смотрящий фильм, дополнительно включает субтитры, но таких случаев один на тысячу. Добавлю сабы как внешние, чтобы не заморачиваться с пересборкой и перезаливкой. Это не тот случай. Я на субтитрах "собаку съел" и уж разобрался бы. Но... если я синхр... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор svo
» svo написал: ...почти как русский с украинским, даже ещё ближе. Как специалист по русскому и знающий не больше 10 слов по украински скажу, русский никогда не поймет украинца, если тот конечно не перейдет на суржик. Поэтому уже лет 10 как прошу перевести украинский фильм "Трубач" 2014 года (есть на портале без перевода), в котором не понятно ни одного диалога. Русский и украинский это два разных языка, то что многие украинцы знают русский это хорошо, русский один из 6 международны... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Pigy
» SpacyMitchel написал: Митрофаныч, ну где продолжение? В раздаче на Кинозале до сих пор нет 6 и 7 выпусков.  В комменте 54 пишут про альтернативую раздачу 1080р. Ты не можешь качать торренты?  Ну тогда придётся ждать, когда в раздачу 720р добавят прошедшие выпуски. (24.05.2026)
// Суперниндзя. Дети. 3-й сезон (2026) Россия WEB-Rip
Автор mitro_fan
» svo написал: Сам понимаешь, в такой ситуации субтитры с такими разными дорожками не синхронизируешь. В смысле? Субтитры всегда синхронизируют только по оригинальной дорожке. Чтобы слышать реальные голоса актёров и понимать, о чём они говорят. Может и есть ситуации, когда голосовой перевод местами неразборчивый и человек, смотрящий фильм, дополнительно включает субтитры, но таких случаев один на тысячу.Добавлю сабы как внешние, чтобы не заморачиваться с пересборкой и перезаливкой.... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Lik
» кузнечик212 написал: Помню-помню, как один полиглот не смог отличить грузинский язык от турецкого... Хотя они похожи приблизительно так же, как английский похож на китайский Согласен, а ты наверное помнишь мою первую попытку перевода. Фильм немецкий " Летающий класс"  Это было что то. Но учусь. А ты попробуй сам: с десяток лет каждый день делать тайминг субтитров по оригинальным дорожкам. Я уверен, что ты сам будешь понимать много языков. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор svo
» Lik, прощение за что? Ты, как модератор просто обязан был задать такие вопросы. Просто когда редактируешь тайминги по оригинальным дорожкам, то волей не волей слова и фразы вбиваются в голову. Переводами занимаюсь очень редко, когда были деньги ребят в частности Димона и Лукаса, то просто заказывал переводы. Но сейчас на мели и поэтому три фильма делаю сам. Первый - "Мальчик который не спит". Второй " Изгой... И третий этот. В планах доперевести и переозвучить " Ты не ... (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор svo
» Субтитры есть. С озвучанным вариантом я пробовал, не получилось. Потому что Воленко прислал свой голос, сделанный на файлу 150 МБ. А ты вчера сделал мне подарок. Но оригинальная отставала на 400 МС, а русская дорожка на 1.5 сек. Сам понимаешь, в такой ситуации субтитры с такими разными дорожками не синхронизируешь. Поэтому я сделал с ними вторую закладку. (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор svo
» Lik, ты не прав. Я более 10 лет занимаюсь субтитрами и на начальном уровне понимаю с десяток языков. Прилично знаю датский, к примеру, а датский с норвежским почти как русский с украинским, даже ещё ближе. Владею немецким, французским, не очень английским, почти понимаю испанский. Нейросетью никогда не пользуюсь и не знаю что это за зверь. Субтитры делаю сам на слух) (24.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор svo
» Как то весьма странно учат плавать с помощью ошейника. Я ни разу не специалист, но, вроде как, надо научить не бояться воды, а это умение держать голову над водой, что достигается упражнением "звёздочка". А поводок не более чем страховка, он плавать не научит. (24.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Peregrine
» svo, прошу уточнить по Городской бане. Цитата: Перевод, субтитры и организация озвучания - svo, 2026 В файле какие-либо субтитры отсутствуют. Так же, насколько мне известно, ты не владеешь норвежским языком. Верно ли моё предположение, что перевод, на самом деле, нейросетевой? Если да, то это надо указывать в информации о релизе и в ТТХ файлов, возможно, с названием нейронки. (23.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор Lik
» Диоген написал: А это точно не компьютерная графика? 100% ИИ. Всем известен её глюк с пальцами, то лишних нарисует, то недостаёт. Так вот у Матроскина 4 когтя на лапе, посмотрел покадрово, точно, 4 пальца на лапе. И мне фильм зашёл! Я особенно балдел от мимики дяди Фёдора. Видно что ему в кайф. Да и старые песни в тему подобраны, по ситуации. Чёто так ругали фильму, что я и не ждал ни чего особенного, а оказалось весьма так мило, няшно. (23.05.2026)
// Простоквашино (2025) Россия WEB-Rip + WEBDL-Rip + WEB-DL
Автор Peregrine
» Irakli2019 написал: ну что, ходил по грибы ? Не-а. На рынке бабушек с грибами нет, грибная ветка на форуме тоже молчит... В городе под тополями только навозник мерцающий (или один из близких к нему видов) лезет... Но вот толку с него... Не успел вырасти, как уже на чернила расползается... (23.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор кузнечик212
» Irakli2019 написал: Тобмой Люси, - эта маленькая девочка уже известна в борцовской среде. Призёр нескольких турниров. Соревнуется и с мальчиками. На первом видео видно, что мальчик просто в "ауте" от поединка. Видимо совсем не ожидал такого результата. А вообще немного странно, что мальчики ей проигрывают, реально для меня это странно. [quote=Irakli2019]Гиперактивный мальчишка, как видно, занимается со сломанной рукой, а это, как я знаю, не рекомендовано, но таких разве остано... (23.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» Irakli2019 написал: Я и в самом начале увидел и заметил, что там каким-то вкусом и не пахнет. Ни в чём себе не отказывает, но вкус не купишь. В первой твоей ссылке, первое видео, там он классный. Видно что там он еще молоденький, моложе чем на других видео. Костюм ему там классно идет, просто здорово, мордашка еще приятная. Прическа тоже в принципе идет, но можно было бы немного подправить, но это не критично. Второе видео там же, тоже неплохой образ, элементы одежды и их сочетание грамо... (23.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» Peregrine написал: На самом деле именно это и нужно было от ИИ. И зачем тогда он сдался? Это точно, если он будет всяким глупым человеческим методичкам следовать, то тогда действительно зачем он сдался. Всяких запретов и ограничений и без него хватает. (23.05.2026)
// Болталка - Балаболка - Тарахтелка - Флудилка - Пузомерка
Автор SpacyMitchel
» 1. Первая серия закончена. Уф-ф... 2. Цитата: "В ролях: Thomas Neumann, Марианна Вюншер / Marianne WГјnscher, Вольфганг Греезе / Wolfgang Greese, Питер Мэнси / Peter Mansee, Матиас Шрайдер / Mathis Schrader, Дороти Майснер / Dorothea MeiГџner, Криста Леманн / Christa Lehmann" То бишь, в перечне всех актёров наличествует и написание имени и фамилии на родном языке (немецком), и транскрибция на русском, но, почему-то, кроме юного исполнителя главной роли. Кстати, не считая совсем уж эпиз... (23.05.2026)
// Bin ich Moses? (1975) ГДР TV-Rip + DVD-Remux
Автор sergeyk888
» taiger написал: Какая интересная работа у директора Клуба Мальчиков! Я бы на такой работе просто горел taiger, я вижу голых подростков каждый день - и знаешь, ничего такого, чего бы я раньше не видел, у них нет. (23.05.2026)
// Городская баня / Byens bad (1952) Норвегия WEB-Rip
Автор Диоген
» Кстати меня забавляют комменты на ютубе под этой короткометражкой. Люди пишут например: [spoiler]Фильм оставил у меня двойственное впечатление: местами тонкие психологические детали, интересные режиссерские решения... и такой неубедительный сценарий. Одинокий бритвенный станок в шкафчике, действительно, говорит зрителю больше любого диалога, но неужели для такого важного момента в понимании характера главного героя, как смерть матери, место нашлось только в синопсисе? Неужели эмоциональное пробу... (23.05.2026)
// Новенький (2024) Россия WEB-Rip
Автор Shurik Питер
|